(Pe o bancă în parc, Surdul și Mutul stau de vorbă aprins.)
Surdul (gesticulând teatral):
„Caricel Pompa zice că primăriile nu mai au bani să ne plătească indemnizațiile și salariile însoțitorilor!”
Mutul (mimează un mare „Nooo!” disperat, apoi începe să „țipe” prin gesturi dramatice, bătând din palme ca să atragă atenția):
*(tradus)* „Păi noi de ce să fim pălmași? Ce treabă avem noi cu banii primăriei?”
Surdul (oftând și arătând spre buzunar):
„Vrea să bage Guvernul mâna în buzunarul nostru! Noi să plătim taxele, dar să nu ne cerem și banii înapoi!”
Mutul (mimează o minge de ping-pong care sare haotic):
„Suntem ca o minge de ping-pong! Primăria spune ‘Nu am bani’, Guvernul ‘Nu e treaba mea’, iar noi dăm cu capul de zid!”
(Se aude de departe un zgomot de baston care bate pe asfalt. Schiopul apare, alergând cu greu către ei, văzând mutul „țipând”.)
Schiopul (cu un zâmbet șmecheresc, respirând greu):
„Ce se aude, mă? Mutu’ ăsta face valuri sau încearcă să cheme ajutorul?!”
Surdul (râzând):
„Se plânge că niște Caricel Pompa ne pasează mingea fără să ne întrebe dacă știm să jucăm!”
Mutul (mimează că ar vrea să-i dea o minge, apoi că o scapă):
„Mai bine ne-ar da o minge nouă, că asta-i spartă și noi ne-am rupt din cauza ei!”
Schiopul (în timp ce se sprijină pe baston):
„Eu am dat un pas azi, dar cel mai greu e să dau banii să-mi cumpăr baterie la proteza aia! Și nici asta nu e pe listă la Caricel Pompa!”
Surdul (ironic):
„Ne-am născut să alergăm după drepturi, dar în loc să primim medalii, primim facturi!”
Mutul (mimează că vinde scaunul rulant cu zâmbet ironic):
„Cine vrea scaun rulant de vânzare? Promoție: „Plătești utilități!””
Schiopul (se întinde teatral):
„Și Caricel Pompa zice că ne apără în Parlament. Sper să nu înceapă cu pumnii!”
Toți trei (râzând în hohote):
„Spectacolul politic – tragicomedie fără pauză, fără popcorn și cu multe lacrimi de râs!”
